13 nordiska bilderböcker, ungdomsromaner och diktsamlingar är nominerade till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris 2022. En lekfull berättarglädje, särpräglad humor och melankoli lyser igenom bland de nominerade böckerna där bilderbokens många möjligheter också är brett representerad. Vinnaren offentliggörs i Helsingfors den 1 november. Årets nominerade behandlar också svårare ämnen om fördomar och upprättelse samt leder […]
Har du idé till ett kreativt projekt? Är du under 30 år eller arbetar du med barn och unga manneskor? Norden 0-30 och Volt stödjer unga människor som bor och arbetar i de nordiska länderna att arbeta med kreativa projekt. Den 29 mars bjudar vi till live stream där det blir möjligt att ställa frågor […]
Denne søndagen leser Matja Steen for oss på norsk. Hun dykker ned i sin skattekiste av gamle norske eventyr, og overrasker oss med de evigaktuelle historiene om godt og ondt, magi, mot, helter og heltinner. Etterpå inviterer Matja barna og foreldrene deres til å forsvinne inn i deres egen fantasiverden. Inspirert av eventyrene vi nettopp […]
Inga Birna Friðjónsdóttir läser ur en av sina barndoms favoritböcker Hoppa inte i sängen! av Tedd Arnold. Walter får inte hoppa i sin säng – men det gör han ändå. Det här är en berättelse om en liten pojke vars livliga fantasi och entusiasm för att hoppa i sängen skickar honom på en magisk resa. […]
När jag inledde mitt arbete som direktör för Nordens hus var en av mina mest centrala målsättningar att etablera en långsiktig tvärsektoriell pedagogisk verksamhet. Jag hade tidigare erfarenhet av att sätta grunden för pedagogisk verksamhet vid en konstinstitution och visste vilket mervärde det ger. I Nordens hus uppdrag ingår att arbeta för ett tillgängligt och […]
Elli Kyyrönen lukee suomeksi Markus Marjamäen tarinan Hulda ja Jalmari avaruustiedemiehinä. Satu on sydämellinen kertomus Huldasta ja Jalmarista, jotka löytävät kirpputorilta kaukoputken jolla tutkia ihmeellisiä ja salaperäisiä asioita avaruudesta. Ehkä sen avulla voi todistaa avaruusolentojen olemassaolon? Tarinan jälkeen Elli pitää taianomaisen työpajan, jossa omien mielikuvituskaukoputkien avulla tuijotellaan tähtiin ja piirretään tai maalataan mitä avaruudessa näkyy! […]
I anledning af Nordens dag, den 23. marts 2022, og Foreningen Norden Island 100-års jubilæum inviterer Foreningen Norden og Nordens hus til nordisk gæstebud den 23. marts i år kl. 16.30. Der inviteres på lette forfriskninger. Konferencier Ragnheiður Helga Þórarinsdóttir Dagens tema: Fred, frihed, demokrati Program: 1. Hrannar B. Arnarsson, formand for Foreningen Norden 2. […]
Kidarchy bjuder in vuxna och barn till sin bar! På Kidarchys bar är det barnen som har ansvaret – baren är en plattform för Kidarchy att experimentera med idéer som de fått i veckovisa workshops i Nordens Hus. I vinter erbjuder baren till exempel konceptuella cocktails, (alkoholfri!), avkoppling, råd och personliga samtal i baren samt […]
Konst- och kulturinstitutioner bär ett samhällsansvar. Konstens rum ska vara inkluderande platser där man på ett fördomsfritt sätt kan behandla och diskutera aktuella frågor. Genom konst och kultur kan vi erbjuda perspektiv och förtydligande, vi kan skapa debatt och ställa frågor, vi kan föra människor närmare varandra. Men för att vara inkluderande behöver vi kritiskt […]
Optakt til fremtiden, af Ævar Þór Benediktsson og Kjartan Ólafsson, er en blanding af teater og story telling, hvor nordiske folkeeventyr er iscenesætted. Forestillningens lydbillede er lavet med assistance fra den artificial intelligens CALMUS. Lydbilledet er skabt med lyd fra naturen og musik fra de nordiske lander. Har du f.eks. nogensinde forestilled dig hvordan et […]
FOR OS, DER ELSKER AT LÆSE GODE FORTÆLLINGER Deltag i Nordens Hus´ læseklub på Reykjaviks smukkeste bibliotek, hvor vi taler om nordisk skønlitteratur. Læseklubben ledes af Erling Kjærbo og Susanne Elgum fra biblioteket. Vi læser på skandinavisk og taler sammen på ”blandinavisk”, når vi mødes på biblioteket, hvor vi byder på kaffe og te. […]
Nannaelvah Prem Bendtsen læser på dansk korthistorien Liv i rummet af Zakiyu Akmi, som er inspirationen til vores nye børneudstilling i børnebiblbioteket. Hun introducerer også korthistorien om det berømte rumvæsen E.T. Efter oplæsningen laver vi rumskibe som bliver en del af udstillingen! Niovi er uddannet mindfulnessinstruktør og cand.mag. i historie og virksomhedshumaniora fra Købehavns Universitet. […]
Vores nye interaktive børneudstilling Liv i rummet er inspireret af en illustreret historie af samme navn, der blev skabt i samarbejde mellem Zakiya Ajmi (f. 1992) og Sara Lundberg (f. 1971). Historien og illustrationerne blev offentliggjort tidligere i år (2022) i antologien På Tværs af Norden 3. Antologien er produceret af Nordens hus i Reykjavík […]
Hvordan ville verden vært hvis dyrene hadde kontroll og tilgang til internettet? I verkstedet undersøkes verden fra dyrs perspektiv gjennom ulike kreative øvelser ledet av kunster Kolbeinn Hugi som stiller ut i den aktuelle utstillingen på Nordens Hus –Even a worm will turn. Kolbeinn Hugi er en kunster, musiker og tenker fra Reykjavík, men er […]
I havet ved Islands kyst spottes en hval med menneskeøjne, og en hest er mærkeligt sammensvoren med sin herre. Relationen mellem dyr og menneske i sagaerne er tæt. På farlig vis kan troldkyndige kvinder forvandle sig til dyr i islændingesagaerne og i oldtidssagaerne kan heltene nogle gange skifte ham og derved få magisk styrke i […]
Onsdagen den 23:e februari kommer Kolbeinn Hugi och Josefin Arnell att ha ett konstnärssamtal om sina verk i den nya utställningen Even a worm will turn. Konstnärssamtalet börjar kl. 18:00 och kommer ledas av utställningens kuratorer. Varmt välkomna. Josefin Arnell (b. 1984, SE) has recently presented exhibitions, screenings, and performances at Van Abbemuseum, Eindhoven […]
Musikkverksted for hele familien med musiker Elham Fakouri. Med klarinetten som hennes instrument viser Elham hvordan man gjennom lek og eksperimenterer kan skape historier gjennom musikk. Verkstedet er gratis og slaginstrument vil være tilgjengelig på stedet, men vi oppfordrer deltagere til å ta med egne instrument om man har. Elham Fakouri er en persisk musiker […]
Under vinterferier holder vi et to dagers barneverksted i nordens hus. I verkstedet vil barn bli kjent med verkene fra den nye utstillingen i Hvelfing – Even a worm will turn – hvor dyrene og deres relasjon til mennesker spiller en sentral rolle. Vi vil jobbe med forskjellige aktiviteter og medium basert på spørsmål som: […]
På tværs af Norden 3 På tværs af Norden er en antologitrilogi, som er en del af “Løftet” – de nordiske kulturministres satsning på børne- og ungdomslitteratur. Hovedsatsningen er et årligt tværvidenskabeligt seminar om aktuel nordisk børne- og ungdomslitteratur, som skal resultere i udgivelsen af en tredelt antologi om seminarets temaer og andre relevante emner. […]
Velkommen til åpningen av den nye utstillingen i Hvelfing, EVEN A WORM WILL TURN, lørdag 12 Februar fra kl.17.00-20.00. I den humanistiske beretningen av livet på jorden omformes levende skapninger til ideer, tegn og symboler. Det ser ut at menneskets fantasi er ubegrenset når det kommer til objektivering, humanisering og guddommeliggjøring av ulike organismer. Når […]
Ny utstilling i Hvelfing. Åpent fra tirsdag-søndag 10-17. Udstillingskatalog I den humanistiske beretningen av livet på jorden omformes levende skapninger til ideer, tegn og symboler. Det ser ut at menneskets fantasi er ubegrenset når det kommer til objektivering, humanisering og guddommeliggjøring av ulike organismer. Når vi reflektere over forholdet mellom menneske og dyr, blir vi […]
Påmelding her: I årets film program har Nordens hus i samarbeid med den Internasjonale Sami Film Instituttet laget et utvalg av filmer av regissører fra urfolksgrupper i Sápmi og Canada. Filmene vil bli vist i Nordens Hus på den samiske nasjonaldagen, søndag 6. februar. 16:00- On Solid Ground: Kortfilmer fra Sápmi og Canada. Kuratert av […]
RVK feministisk filmfestival vil holde en samtale utgave her på Nordens Hus denne lørdagen 15.Januar. Samtalen vil bestå av 3 paneler med fagfolk fra filmverden som vil snakke om film, feminisme og kreasjon. Samtalen vil være åpen for spørsmål og blir streamet på Nordens hus sin webside og facebook. 1.Direktør panelet (engelsk)- 12:00 Moderator […]
Lounge Sápmi is a young and urban live concept of, for and with young Sámi art and music performers. The idea of the project is to make a community of musicians, artists and listeners and most importantly a stage for young Sámi performers. The project was founded in 2019 by Anthoni Hætta, Inger Johanne Oskal […]
Nordens hus har lukket fra den 24. desember til den 3. januar. Vi ønsker alle jer god jul og godt nytår og ser frem til at ses igen på det nye år.
Det Nordiske Hus i Reykjavik annoncerer to ledige stillinger inden for kommunikation og projektledelse. Nordens Hus i Reykjavík er et forum for nordisk kunst, kultur, sprog og offentlig debat og tilbyder et progressivt og betydningsfuldt program inden for kunst, litteratur og sociale spørgsmål året rundt. Alle vores aktiviteter er baseret på bæredygtighed, og vi lægger […]
Søndag den 12. December klokken 15-17 inviterer Nordens Hus til et litterært event – Polsk PØLSE&POESI Jakub Stachowiak, Mao Alheimsdóttir og Kamila Ciolko-Borkowska læser op af deres digte, mens vi serverer polske pølser fra Pylsumeistarinn med syltede agurker. Oplæsningen vil foregå på polsk og Islandsk Jakub Stachowiak er født i Polen i 1991 og har […]
Vi opfrodrer hermed børn til at deltage i vores historie konkurence i Nordens Hus. Deltagere kan drage inspiration i historierne om Mumitroldene eller fra vores udstilling ”Från a til ö med Mumin”. Det er muligt at enten sende en skreven historie eller et tegnet billede, og der er præmier i begge katagorier. Disse gevinster er […]
Hele familien er velkommen til juleverksted i konserthallen i Nordens hus. Det blir anledning til å lage juledekorasjoner og julepapir ved hjelp av lærere fra Latvia, Litauen og Island. Materialene til juleverkstedet vil være til rådighet på stedet og det vil bli spilt herlige julesanger fra hele verden! Alle smittevernregler vil bli fulgt og vi […]
Velkommen til omvisning av TIME MATTER REMAINS TROUBLE i Hvelfing på Good Thursday kl 18:30 Myrra Leifsdóttir and Veigar Ölnir Gunnarsson vil ta med gjestene rundt i utstillinger å gi dem innsikt til de nye verkene fra de Islandske, Finske og Tyske kunstnere Kunstnere: Alice Creischer Anna Líndal Anna Rún Tryggvadóttir Bjarki Bragason nabbteeri Utstillingen […]
Kom og oplev, hvordan vi sammen kan lave lækkerier, der smager af december! Silla Knudsen fra Sono og Helga Haraldsdóttir viser og fortæller på islandsk og ”blandinavisk”, hvilke råvarer og opskrifter, der giver den helt rette stemning af nydelse og selvforkælelse om vinteren. Du skal selv være med til at fremstille bolsjer, krydret chokolade og […]
Opplesning og verksted for hele familien med Rán Flygering og Hallgrímur Helgason. Den nye boken Kommer julen? handler om de muntre søsteren til de 13 islandske julenissene og er laget av illustratør Rán Flygenring og forfatter Hallgrímur Helgason. I sammenheng med utgivelsen av boken vil forfatterne komme til Nordens hus å holde opplesninger og verksted […]
Hur kan konst påverka vetenskapliga narrativ och få oss att se bortom växtblindhet? Hur kan växtbaserade sensoriska upplevelser påverka människans uppfattning om växter? Hur blir habitat och förflyttning, naturskydd och postkoloniala perspektiv fokus av konstnärlig forskning? Och varför skulle äpplen vara relevanta när världen når sitt slut? Institutet för hållbarhetsstudier och Nordens hus står värd […]
I november måned har vi i læsefællesskabet for unge Bare læs! læst novellen Blomsterdalen af Niviaq Korneliussen, årets vinder af nordisk råds litteraturpris. Det gør ikke noget, om du har læst lidt eller læst meget, alle er velkommene til møtes til den afsluttende workshop, Bare snak! den 25. November kl 17. Der vil være oplæsninger, […]
Fortælletime: Nordiske oversættere læser op Det er Nordisk litteraturuge, og det markerer vi med en særlig fortælletime lørdag den 20. november i samarbejde med Netværket for Nordiske oversættere af barne- og ungdomslitteratur. Fra kl 11-12 læser oversættere fra op af udvalgte børnebøger i børnebiblioteket. Der bliver læst historier på diverse nordiske sprog passende for aldersgruppen 2-10 […]
Seminar om oversettelse av barne- og ungdomslitteratur Oversetternettverket som møtes i Reykjavik i november består av oversettere fra alle de nordiske områdene. Disse oversetter til nordiske språk. Fellesnevneren for oversetterne er at de oversetter barne- og ungdomslitteratur i tillegg til voksenlitteratur. Oversettelser for barn og unge er et område som ikke har fått den oppmerksomheten […]
Den islandske kunstneren Anna Rún Tryggvadóttir holder et spennende verksted hvor skulpturer, magneter og naturvitenskap kombineres for å lage et kunstverk. Verkstedet starter i Norden Hus sitt utstillingsrom Hvelfing, hvor Anna tilbyr gjestene et innblikk i hennes verk på den aktuelle utstillingen TIME MATTER REMAINS TROUBLE Verkstedet vil fortsetter i barnebiblioteket hvor Anna vil bruke […]
Den latviske skolen inviterer barn og familie for å feire Latvias bursdag! I november 1918 ble den uavhengige staten Latvia etablert. November er dermed en måned full av historiske begivenheter i Latvias kamp for uavhengighet noe som gjør det til en viktig måned for Latviere over hele verden. På arrangementet vil gjestene få muligheten til […]
Vi ønsker hele familien er velkommen til en spesiell fortellerstund – årets siste fortellerstund. Vinneren av forteller kurransen vil bli annonsert og få en generøs Mummi relatert premie. Fortellingen til vinner vil bli lest opp av en hemmelig gjest. Det vil bli festlig stemning og en av årets forteller den islandske musikeren Inga Birna Friðjónsdóttir […]
Har du gått under jorden og stått på ski i luften? Kunstner Anna Líndal deler interessante historier rundt prosessen av hennes nye arbeid i et spennende verksted for ungdom, barn og familier. Verkstedet starter i Nordens hus sitt utstillingsrom –Hvelfing, der gjestene vil bli kjent med hennes nye verk som omhandler utbruddet i Fagradalsfjall og […]