Sofi Oksanen í samtali við Grétu Kristínu Ómarsdóttir

11.11.2026

Verið velkomin á höfundasamtal með leikskáldinu og rithöfundinum Sofi Oksanen, þar sem áhersla verður lögð á finnska leikritun. Hin finnsk-eistneska Oksanen er einn verðlaunaðasti rithöfundur Norðurlandanna og hafa verk hennar verið þýdd á meira en 40 tungumál.

Samtalið og spurningar úr sal fara fram á ensku.
Upplestur leikrita fer fram á íslensku.

Vinsamlegast skráið ykkur hér til að tryggja sæti í salnum.  

Viðburðurinn er aðgengilegur í beinu streymi hér. 

Þann 11. nóvember heimsækir Sofi Oksanen okkur í Norræna húsið, þar sem hún mun ræða nýjasta leikrit sitt, The Strawberry Fields, störf sín sem leikskáld, ferlið við að færa leikrit yfir í prósaform og framtíð finnskrar leikritunar. Einnig verður sjónum beint að verkum finnska rithöfundarins E. L. Karhu. Báðar hafa þær fengist við skáldsagna- og leikritun og gefst því tækifæri til að skoða tengsl þessara tveggja bókmenntaforma. Gréta Kristín Ómarsdóttir, dósent við Listaháskóla Íslands, stýrir samtalinu.

Upplestur:
Albert Halldórsson
Benedikt Gröndal
Eygló Hilmarsdóttir
Sóli Hólm
Leikstjóri er Sigurður Unnar Birgisson

Ókeypis er inn á viðburðinn en takmarkaður fjöldi sæta er í salnum. Vinsamlegast skráið ykkur hér til að tryggja sæti í salnum.  

Viðburðurinn hefst á upplestri úr leikriti Oksanen „Jarðaberjaakur“, í þýðingu Kára Tulinius, ásamt broti úr leikritinu „Marian Blessing Strýkur af stofnuninni“ eftir finnska leikskáldið E. L. Karhu, í þýðingu Hallveigar Kristínar Eiríksdóttur. Upplesturinn fer fram á íslensku.

Viðburðurinn er haldinn í samstarfi við bókmenntahátíðina Iceland Noir og leikhúsið LÍK.
Mynd af Sofi Oksanen: Toni Härkönen