Söndags Sagostund – På Norska och Isländska

Vi vill varmt välkomna hela familjen till en norsk-isländsk sagostund med Rán Flygenring på Barnbiblioteket i Nordens hus den 21. november. En berättelse ur Muminböckerna kommer att läsas på norska kl. 11.00. Senare på eftermiddagen, kl. 14 kommer Rán att läsa på isländska ur den nya boken Drottningen som visste allt, som hon skapat tillsammans med Gunnar Helgason.

Efter sagostunden uppmanar vi gästerna att stanna för att ta del av roliga teckningsövningar, som Rán gjort speciellt för tillfället och hon hjälper intresserade att påbörja ritningarna. Efter läsningen och teckningsstunden är familjer välkomna att stanna på biblioteket, njuta av faciliteterna och upptäcka den nya Mumin utställningen: Läs och skriv med Mumin. Utställningen har även utbildningsmaterial tillgängligt på isländska, engelska och svenska på biblioteket. Vidare uppmuntrar vi gästerna att delta i vår sagotävling (i bild eller skrift) efter läsningen. Vinnaren kommer att offentliggöras under en speciell söndags sagostund – en festival som hålls den 5. december med roliga aktiviteter för hela familjen.

Om berättaren Rán Flygenring

Rán har norska och isländska rötter – hon är född i Oslo och är uppvuxen i Reykjavík. Hon arbetar som oberoende illustratör och författare, ibland i Reykjavík och ibland runtom i världen. Hon har publicerat närmare 20 böcker i Island och Tyskland, både självständigt och i samarbete med andra författare, och böckerna har översatts till flera olika språk. Hon har också gjort “snabbritningar” under konferenser och möten, använt sig av analys av teckning i strategisk planering och i jämställdhetsfrågor. Hon är också målare och har målat väggmålningar, frimärken samt ölburkar. Hon grundade ett Puffin-hotell – som ett konstprojekt, hon har även ritat stadsplaneringslösningar och regisserat videor. Rán har fått flera utmärkelser för sina arbeten.