Ásta Fanney Sigurðardóttir, Fríða Ísberg, Haukur Ingvarsson og Jón Örn Loðmfjörð
Poesifestivalen Audiatur i Bergen har været en af de vigtigste mødesteder for nyskabende digtere i de nordiske lande igennem de seneste årtier. Denne gang besluttede arrangørerne at fokusere på det nære perspektiv og dedikere festivalen til lyrik i Norge, Danmark, Sverige, Finland og Island. Der blev udpeget et kooperativ i hvert land, der valgte fire digtere til at skrive lyrik netop til denne festival. Resultaterne blev offentliggjort i fem udgivelser på norsk med indledning af kuratorerne.
På denne forfatteraften „Islandske stemmer“ vil de islandske repræsentanter fra Audiatur festivalen Ásta Fanney Sigurðardóttir, Frida Ísberg, Haukur Ingvarsson og Jón Örn Loðmfjörð deltage. Den islandske kurator, digteren Eiríkur Örn Norðdahl, vil introducere digterne, fortælle om projektet og oplevelser fra festivalen.
Oversættelser af digtene på norsk (af Kristján Breiðfjörð) vil blive vist på lærredet i salen.
Forfatteraftenen foregår på islandsk og skandinavisk.