Konsert: Svantes ballader

För första gången på isländska kommer den danske mästaren Benny Andersen att framföra det hyllade verket Svantes ballader på Nordens Hus.  

Svantes ballader är en berättelse som förmedlas genom sång, där musik och poesi förenas på ett unikt och fängslande sätt. Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson har översatt verket till isländska och framför det tillsammans med Gunnar Gunnarsson på piano och Birgir Steinn Theódórsson på kontrabas.  

Verket gavs ut för första gången i Danmark för mer en ett halvt sekel sedan, både som bok och bästsäljande album med Benny Andersen och sångaren Povl Dissing. Svantes ballader har sedan dess blivit djupt rotat i dansk kultur och betraktas idag som ett av de mest betydelsefulla verken i den danska musikhistorien.  

Konserten ger den isländska publiken en möjlighet att uppleva denna hyllade klassiker på isländska, genom en liveföreställning där poesi, musik och berättande förenas.  

Inträdet är gratis. Elissa Auditorium har god tillgänglighet, det finns en låg tröskel in i salen. Mer information om tillgänglighet i Nordens Hus finns på webbplatsen: Tillgänglighet i Nordens Hus.