{"id":52274,"date":"2022-06-22T10:34:26","date_gmt":"2022-06-22T10:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nordichouse.is\/?post_type=event&#038;p=52274"},"modified":"2022-06-22T10:38:07","modified_gmt":"2022-06-22T10:38:07","slug":"norraent-malthing-um-tungumal-og-snjallforrit","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/begivenhed\/norraent-malthing-um-tungumal-og-snjallforrit\/","title":{"rendered":"Nordiskt spr\u00e5kseminarium: Spr\u00e5k och smarta appar"},"content":{"rendered":"<div class=\"field field--name-field-description field--type-string-long field--label-hidden field__item\">\n<div class=\"field field--name-field-description field--type-string-long field--label-hidden field__item\">Hur kan tekniska l\u00f6sningar bidra till \u00f6kad nordisk spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else? Kan smarta appar \u00f6ka ungas intresse f\u00f6r de nordiska spr\u00e5ken? Vilken roll spelar engelskan f\u00f6r trenden minskade kunskaperna i grannl\u00e4ndernas spr\u00e5k hos unga? Den 27 juni arrangeras ett sp\u00e4nnande nordiskt spr\u00e5kseminarium i Reykjavik som \u00e4ven direkts\u00e4nds digitalt.<\/div>\n<div class=\"field field--name-field-bodyfield field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items\">\n<div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>Spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else i Norden \u00e4r ett ofta debatterat \u00e4mne i det nordiska samarbetet och m\u00e5nga g\u00e5nger handlar det om den skandinaviska spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else. M\u00e5ndag den 27 juni bjuder Nordiska r\u00e5dets utskott f\u00f6r kunskap och kultur i samarbete med F\u00f6reningen Norden p\u00e5 Island in till ett spr\u00e5kseminarium med fokus p\u00e5 hur man ocks\u00e5 kan fr\u00e4mja internordisk kommunikation.<\/p>\n<p><em><strong>Arrangemanget \u00e4ger rum i Ver\u00f6ld \u2013 h\u00fas Vigd\u00edsar, &#8220;Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Institute of Foreign Language&#8221; vid Islands universitet och det \u00e4r ocks\u00e5 m\u00f6jligt att f\u00f6lja med p\u00e5 distans d\u00e5 eventet s\u00e4nd direkt\u00a0online.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default\">\n<h2 class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden field__item\">Tekniska l\u00f6sningar och konkreta exempel<\/h2>\n<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>\u00d6msesidig spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else underl\u00e4ttar r\u00f6rligheten mellan de nordiska l\u00e4nder och st\u00e4rker banden l\u00e4ndernas inv\u00e5nare. Med utg\u00e5ngspunkt i den utmaning med en minskad nordisk spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else som de senaste \u00e5rens rapporter och debatter har uppm\u00e4rksammat \u00e4r seminariet uppdelat tv\u00e5 delar: Spr\u00e5klig produktion i Norden och Spr\u00e5kteknologiska hj\u00e4lpmedel.<\/p>\n<p>I dag kan man anv\u00e4nda sin telefon till att \u00f6vers\u00e4tta b\u00e5de tal och skrift mitt i handlingen, n\u00e4stan simultant s\u00e5 en central fr\u00e5ga \u00e4r om telefonen fortsatt kommer att vara v\u00e5rt fr\u00e4msta dagliga verktyg i spr\u00e5kkommunikation om 10 \u00e5r? Andra fr\u00e5gest\u00e4llningar p\u00e5 seminariet handlar bland annat om hur teknologin\u00a0kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att \u00f6ka ungas intresse f\u00f6r de skandinaviska spr\u00e5ken? B\u00e5de i undervisningen och andra sammanhang. Och, finns det hopp f\u00f6r en riktig nordisk spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else eller kommer vi alla att prata engelska med varandra i framtiden?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default\"><\/div>\n<div class=\"paragraph paragraph--type--link paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"field field--name-link field--type-link field--label-hidden field__item\"><a class=\"icon icon_arrow\" href=\"https:\/\/www.norden.org\/sv\/event\/nordiskt-sprakseminarium-i-reykjavik-och-online\">Se programmet h\u00e4r<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default\">\n<h2 class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden field__item\">Forskare, politiker, l\u00e4rare, spr\u00e5kexperter och Nordplussare<\/h2>\n<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item\">\n<p>P\u00e5\u00a0scenen i Ver\u00f6ld\u00a0presenteras en rad nordiska forskare, politiker, l\u00e4rare, spr\u00e5kexperter, elever och Nordplussare sina erfarenheter och perspektiv p\u00e5 de utmaningar och m\u00f6jligheter som framtiden erbjuder f\u00f6r det nordiska spr\u00e5ksamarbetet och spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5elsen. Det \u00e4r m\u00f6jligt f\u00f6r deltagarna att st\u00e4lla fr\u00e5gor.<\/p>\n<p>Deltagare:<\/p>\n<ul>\n<li>Camilla Gunell, ordf\u00f6rande i Nordiska r\u00e5dets utskott f\u00f6r kunskap och kultur<\/li>\n<li>Viktor Ingi Lorange, ordf\u00f6rande i Ung norr\u00e6n, F\u00f6reningen Norden Islands ungdomsf\u00f6rbund<\/li>\n<li>Au\u00f0ur Hauksd\u00f3ttir, professor i danska, Islands universitet<\/li>\n<li>Mikael Hiltunen, Svenska Nu<\/li>\n<li>Atli Geir Halld\u00f3rsson, tidigare folkh\u00f6gskoleelev i Danmark och Nordplus-stipendiat<\/li>\n<li>Ragnhei\u00f0ur Helga \u00de\u00f3rarinsd\u00f3ttir, F\u00f6reningen Norden Island och tidigare avdelningschef vid utbildningsdepartementet Island<\/li>\n<li>Kolbr\u00fan Fri\u00f0riksd\u00f3ttir, adjunkt i isl\u00e4ndska som andraspr\u00e5k vid Islands universitet och har forskat om s.k. CALL (Computer Assisted Language Learning)<\/li>\n<li>Dagbj\u00f6rt J \u00deorsteinsd\u00f3ttir, grundskoll\u00e4rare sedan 25 \u00e5r. Undervisar i danska p\u00e5 Nor\u00f0lingaskoli<\/li>\n<li>J\u00f3n Yngvi J\u00f3hansson, moderator<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Seminariet genomf\u00f6rs p\u00e5 skandinaviska, finska och isl\u00e4ndska och tolkning g\u00f6rs till samma spr\u00e5k. \u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"field field--name-field-bodyfield field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items\">\n<div><\/div>\n<h3 class=\"paragraph paragraph--type--link paragraph--view-mode--default\"><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/987422778638070\/?acontext=%7B%22ref%22%3A%2252%22%2C%22action_history%22%3A%22%5B%7B%5C%22surface%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22mechanism%5C%22%3A%5C%22share_link%5C%22%2C%5C%22extra_data%5C%22%3A%7B%5C%22invite_link_id%5C%22%3A1381897158959803%7D%7D%5D%22%7D\">WATCH LIVE STREAM<\/a><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<div><em><a href=\"https:\/\/nmrnr.wufoo.com\/forms\/m1ojnd4106x5tb8\/\">Sign up here.<\/a>\u00a0<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hur kan tekniska l\u00f6sningar bidra till \u00f6kad nordisk spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else? Kan smarta appar \u00f6ka ungas intresse f\u00f6r de nordiska spr\u00e5ken? Vilken roll spelar engelskan f\u00f6r trenden minskade kunskaperna i grannl\u00e4ndernas spr\u00e5k hos unga? Den 27 juni arrangeras ett sp\u00e4nnande nordiskt spr\u00e5kseminarium i Reykjavik som \u00e4ven direkts\u00e4nds digitalt. Spr\u00e5kf\u00f6rst\u00e5else i Norden \u00e4r ett ofta debatterat \u00e4mne i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":52275,"template":"","event-categories":[],"class_list":["post-52274","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","no-banner-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/event\/52274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordichouse.is\/da\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=52274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}